Cage door key

The cage door key is used in The Death of Chivalry quest to unlock Dawn's cage in the Tomb of the Fallen. It's found by looting one of the black knights in the area, and disappears after use.