Gunnar's Ground/Quick guide

Getting the ring

 * Speak to Dororan near the eastern entrance to Barbarian Village.
 * You will receive a scroll containing a love poem, go to Edgeville and speak to Jeffery near the furnace.
 * Trade the scroll containing the love poem for a gold ring.
 * Bring the gold ring back to Dororan.
 * Use the chisel on the ring, and show it to Dororan.

Promoting the courtship

 * Speak to Gudrun, but avoid telling her that Dororan is a dwarf.
 * Talk to Gunthor, found in the longhall.
 * Return and talk to Gudrun.

The poem

 * Speak to Dororan.
 * Help him with his poem.

Solution
Select a random answer at first, then select the answers below

The answers are as follows:
 * Stray
 * Threat
 * Swept to war

Sending the poem

 * Give the poem:Gunnar's ground to Gudrun to read to her father.
 * Talk to Dororan to complete the quest.